|
 |
|
Фиолент? Феолент!
22 июля 2011 г. 08:36
Топонимика знает много курьезных случаев, когда в добавление или изменение даже одной буквы резко меняет смысл названия. Еще дальше от первоначального смысла будет слово, если его ошибочно отнести к другому языку. А в Крыму такие случаи –– сплошь и рядом. Постоянная смена населения зачастую приводила к тому, что новый народ адаптировал под себя непонятное слово, додумывает ему новое значение, иногда совсем далекое от первоисточника. Такие топонимы, утратив первоначальный смысл, потом живут в новом языковом поле уже в другом написании и значении. Как можно признать, например, в название реки "Карасевка" татарский гидроним "Биюк Карасу"?
|
|
|
|
 |
 |
Этот день в истории Севастополя... |
 |
 |
 |
13 июля 1906
Скончался раненый адмирал Чухнин
В Севастополе ночью в морском госпитале скончался раненый адмирал Чухнин. В совершении покушения подозревается матрос Акимов, скрывшийся в момент происшествия. Говорят, что после первого неудачного покушения на адмирал Чухнина, он получил от боевой организации следующее извещение: «Приговор над убийцей Шмидта по независящим обстоятельствам отложен, но будет приведен в исполнение после».
|
 |
 |
|